文章来源：由「百度新聞」平台非商業用途取用"http://city.cri.cn/20180723/9144cb1d-9291-1582-b63c-bff68424e2d4.html"

　　當唐代詩人王維寫下那句膾炙人口的西出陽關無故人時，受制于地理和交通，敦煌還是荒涼的西部邊陲之地，西出陽關成了孤獨感的象征。因為遠離中原文化中心，這種孤獨給敦煌平添了神秘色彩，外界很難深入了解其風土人情和文化風貌。　　隨著交通和傳播工具的進步，今天的敦煌，已經是國內熱門的旅游目的地之一。而短視頻等新興互聯網技術，則為敦煌特色文化出海實現了新的加持：7月19日，抖音與敦煌在當地舉辦如夢敦煌，千年文化DOU起來新聞發布會，雙方將通過短視頻的方式向全球用戶展示敦煌之美，提高敦煌的國際知名度和影響力。　　作為陸上絲綢之路的節點城市，敦煌歷來都是東方歷史學者的朝圣之地。但這種朝圣，更多是基于學術層面對文明脈絡的探索研究，老實說，它的門檻并不低。國內民眾要了解敦煌文化的來龍去脈，也得有一定的知識積累，這可能讓一部分年輕人望而生畏。　　　　與西安、重慶等網紅城市不同的地方在于，偏居一隅的地理位置，進一步放大國內外民眾與敦煌的距離感。　　所以，雖然幾千年的文化底蘊擺在那里，但無論是莫高窟、壁畫，還是月牙泉，都不是電影那種可以移動的產品。抖音這類短視頻平臺出現前，大家只能通過文字、圖片或視頻，來感受世界文化遺產的魅力，旅游倒是可以帶來零距離的文化體驗，但成本太高，范圍有限。　　任何歷史文化產品，要面向大眾進行傳播，都面臨著通俗化的難題，如果是出海，還得克服語言、習俗和價值觀的隔閡。換句話說，要將古老呆板的文化，轉化為通俗易懂的現代語言符號，在不同年齡、文化層次甚至國籍背景的群體中擴散。這里面有兩個關鍵：其一，內容呈現的形式，是否契合當下的審美口味；其二，內容傳播的載體，是不是足夠高效便捷。　　脫胎于互聯網環境下的年輕一代，他們追逐流行，資訊消費習慣更碎片化，且喜歡嘗鮮。即便比圖文更有優勢的長視頻，極具特色的敦煌景觀，也是靜止狀態，沒有抖起來，文化傳　　播近乎于說教，加上地理限制和認知門檻，一些年輕人很難對一張壁畫產生興趣和偏好。　　　　當年上海世博會中國館，一幅人物會行走的動態版《清明上河圖》，一度引發驚艷叫好，它的成功說明，文化越是傳統、有歷史感，呈現形式越是得新穎、靈活，才能引人入勝。　　抖音上有節奏的音樂加上律動的舞蹈，這種短視頻內容形態，在博物館戲精大會中，也已經被證明能夠賦予傳統文化裂變傳播的巨大能量。　　像此次抖音與敦煌的合作，讓敦煌壁畫上的神女們邁著輕盈的舞步，隨著節奏而律動。讓文化景觀流動起來的嘗試，內容通俗易懂，形式喜聞樂見，沒什麼理解門檻，消除了各種可能的認知隔閡。同時，讓文化景觀顯得十分鮮活它不僅活在歷史中，也可以極具現代感地活在當下，與潮流的音樂舞蹈產生聯系，拉近與現代年輕人的距離。　　敦煌文化與年輕人審美接軌同時，文化出海的難度同樣降低了。新奇、潮流，這些是國內外民眾都能產生共鳴的點。此前的《中國國家形象全球調查報告》顯示，有51%的海外受眾傾向于通過新媒體了解中國文化。這種文化交流習慣，為東方歷史名城文化出海指明了路徑。　　值得一提的是，敦煌官方賬號在musical.ly發布第一支視頻后，24小時內在北美地區播放量突破100萬，這說明作為當下最時髦的媒體形式，抖音在俘獲國內年輕人的心同時，還可以成為對外傳播的新載體，拉近與國外民眾的距離。　　　　任何略顯沉重的歷史文化產品，必須經過現代化的改造，才能走出歷史學家們的故紙堆，激發大眾的探索欲望，進而像年輕人滲透，向海外滲透。　　通過更低的拍攝門檻，全浸式的觀看方式，和精確的算法推薦，敦煌壁畫上靜態的舞女，能夠在抖音上舞姿曼妙。這是對傳統文化進行重新編碼傳播，把不可移動的文化景觀，植入到手機之中。一旦文化景觀變得可以移動，文化產品走向全國乃至出海的限制被大大降低。　　此外，就像抖音帶火城市、催熟地方旅游業所顯示的，年輕人已經成了旅游消費的主力，對敦煌這種資源稟賦不占優勢的地方而言，敦煌文化抖起來，這種知名度的加持，還能產生巨大的旅游業效益，轉換成對當地百姓實實在在的紅利。

關鍵字標籤：台北舞蹈教室租借